Thursday 21 May 2015

See How They Rob Us!

An astonishing digest of how small town halls 'rob' their citizens. An article in Diagonal Panorama called 'Así nos roban'. A glimpse: '...The municipal elections are always in May. That year, in the first days of January, the councillors head over to the Accounts Department to find out how much is available for their annual budgets. Since then, in a race against time, they have just four months to empty them all. Is it usual to see them wondering: "what needs painting?," or “is there anything needed for the polideportivo?". It doesn't matter what. Budgets must be exhausted. The maximum flow of money possible must be spent on "el pueblo". It could be the last chance for commissions. It is the best time for absurd expenses or nutty ideas. No councillor is so stupid as to leave money in the budget that might be spent by another after the elections. Even if his own party were to win, who knows who might take over his department. Better not leave anything...'.

Tuesday 19 May 2015

Mojácar: Entre lo viejo y lo nuevo.

Allí en Mojácar, hay un gran número de extranjeros. No todos tienen el voto (por razones de inercia, o legales, o de nacionalidad), y, a pesar de la generosidad del Gobierno central de avanzar en sus sueños de sufragio universal, dando hace poco el derecho del voto a los de Trinidad y Tobago (hay dos en todo el país), es cierto que los extranjeros, en general, no van a deformar mucho el panorama nacional.
Pero, en Mojácar, quizás si.
Hay seis partidos. Solo uno no tiene ni un extranjero en su lista. Hasta el Partido Popular, no muy reconocido por los foráneos por su afán de compartir la tarta, demuestra uno en el puesto número nueve, un ingles llamado Matthew. No creo que vaya a entrar al ayuntamiento, pero pueda atraer unos votos (¿quien sabe?) Matthew es, de hecho, el extranjero con mejor puesto en cualquier lista Popular en toda la provincia.
Mojácar es una mezcla de autóctonos, un número relativamente pequeño de forasteros procedentes del resto de España, y luego muchos extranjeros - sobre todo británicos. Entre los 4.500 votos que hay, los extranjeros tienen 1.700.
De los seis partidos ante mencionados, solo uno tiene un candidato bilingüe, la inglesa Jessica Simpson y su coalición SOMOS MOJACAR. Casada con un español, joven e energética, la candidata tiene bajo su currículo cuatro años como concejala de la oposición mojaquera. Es evidente que, para los que no dominan el castellano, la ventaja de una alcaldesa de poder hablar con ellos en su propio idioma es una ventaja considerable. Jessica también tiene el apoyo de Izquierda Unida, los simpatizantes del 15-M, los jóvenes y los británicos que viven en la playa de Mojácar: un grupo importante. Su lista es una mezcla interesante de todos los sectores y nacionalidades.
La alcaldesa actual, Rosmari Cano, del Partido Popular, tiene mucho apoyo entre los autóctonos, y también cuenta con una parte de los extranjeros que viven en el pueblo. Es también evidente que otros extranjeros, 'conservadoras' en su país de origen, darán su voto a lo que encuentren como lo mas parecido aquí en España: el Partido Popular.
Los demás partidos, parece, son menos importantes, pero quizás influyentes. Sacarán votos de una tendencia o otra, y pueden ser crucial en el momento de hacer pactos pos-electorales.